Schubert - Suleika 1 (D.720)
YouTube
Author:
SerbianSoprano
Franz Schubert (1797-1828)
Suleika #1 (D.720) Op.14, No.1
Kathleen Battle - soprano
James Levine - piano
Deutsche Grammophon 1990.
Miss Battle in one of her best recordings. Here again she demonstrates her amazing artistry. Maestro Levine at the piano is a great virtuoso. This is very difficult piece to perform. Enjoy!
Suleika #1 (original text in German)
Was bedeutet die Bewegung?
Bringt der Ost mir frohe Kunde?
Seiner Schwingen [frische]1 Regung
Kühlt des Herzens tiefe Wunde.
Kosend spielt er mit dem Staube,
Jagt ihn auf in leichten Wölkchen,
Treibt zur sichern [Rebenlaube]2
Der Insekten frohes Völkchen.
Lindert sanft der Sonne [Glühen]3,
Kühlt auch mir die heißen Wangen,
Küßt die Reben noch im [Fliehen]4,
Die [auf Feld]5 und Hügel prangen.
Und mir bringt sein leises Flüstern
Von dem Freunde tausend Grüße;
Eh' noch diese Hügel düstern,
Grüßen mich wohl tausend Küsse.
Und so kannst du weiter ziehen!
Diene Freunden und Betrübten.
Dort wo hohe