When Gilles Chuyen landed in India in 1994, his mission was clear: research the country's caste system to work toward a PhD related to cultural issues.